Перейти к: навигация, поиск

Пакчок Ринпоче — различия между версиями

 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
[[Изображение:PhakchokR.jpg|frame|Пакчок Ринпоче]]
 
[[Изображение:PhakchokR.jpg|frame|Пакчок Ринпоче]]
−
Among the Four Greater Kagyu schools and Eight Lesser Kagyu schools, the eminent Dharma Lord Taklungpa Tashi Pal, who was renowned throughout the three levels of existence, established in this world the Taklung Kagyu tradition.
+
Реинкарнацией этого величайшего мастера является Седьмой Пакчок Ринпоче, Тендзин Джигме Дракпа, родившийся в год Железной Птицы (1981) семнадцатого годового цикла. Он родился в семье, принадлежащей к шести основным кланам, - в семье Нангчен Цангсар линии Кхепага, представители которой главным образом являлись держателями линии [[Баром Кагью]]; этот род поддерживал непрерывную традицию, объединяющую Кагью и Ньингма.
 +
Именно в этому роду появился прославленный гуру и владыка мандалы, мастер, чье имя даже сложно произнести, но ради молитвенного обращения к нему, мы всё-же произнесем его здесь: Кьябдже Карма Ургьен Ринпоче. Его сын, повелитель существ [[Мингьюр Девей Дордже]], являющийся четвертой инкарнацией Цикей Чоклинга, приходится отцом Пакчоку Ринпоче. Мать [[Дечен Палдрон]] принадлежит к семье Гацал Таши Делек из Гьянгце, этот род происходит от [[Зурчунг Шераб Дракпа|Шераба Дракпы]], столпа учений школы Ранних переводов.  
  
−
Centuries earlier, Padmasambhava had proclaimed in a terma prediction: “When Dharmatala nurtures the Buddha's teachings, the monk known as Taklungpa will appear.” In accordance with this prophesy, Taklungpa Tashi Pal founded two principal monasteries and, of these two, here is the account of the vajra-holder Phakchok of Taklung Martang, the Riwoche Monastery in Dokham.
+
Появление на свет Пакчока Ринпоче в такой семье сопровождалось чудесными знаками, позже он был опознан регентами Кагью как шестое воплощение в ряду инкарнаций Пакчока Ринпоче. В духовный сан его посвятил Тендзин Гьяцо, Четырнадцатый Далай-лама, от которого он получил имя Тендзин Джигме Дракпа. Благодаря его выдающимся способностям и врожденным качествам, происходящим от практики и обучения в предыдущих жизнях, он освоил чтение и письмо, а затем изучал различные предметы с Кунго Калзангом, младшим братом Карма Ургьена Ринпоче; просто слушая, что тот говорит ему, он без усилий постигал смысл сказанного.  
  
−
Phakchok Rinpoche's emanation-basis comprises the Lord of Secrets Dharmevajra; Buddha Shakyamuni’s foremost disciple, the arhant Ananda; Padmasambhava’s direct disciple, Lhalung Palgyi Dorje; (Rechung) Dorje Drakpa, the lord of siddhas, and many others.
+
Здесь перечисленны посвящения и освобождающие наставления, которые получил Пакчок Ринпоче от учителей школ Сарма и Ньингма всех традиций:
 +
*От Кьябдже Дилго Кхьенце Ринпоче он получил посвящения долгой жизни, шесть томов Джацон Ньингпо, Гьячен Кадзо (Джамгона Конгтрула).
 +
*От Кьябдже Дуджома Ринпоче он получил посвящения долгой жизни.
 +
*От Тулку Ургьена Ринпоче он получил посвящения на Ринчен Тердзо, полный цикл посвящений и устных передач на Новые Сокровища, Дзогчен Десум, посвящения, устную передачу и наставления на Кунзанг Туктиг, посвящение на  проявление осознования и  наставления о природе ума для практики дзогчен, полный цикл посвящений и устных передач на коренные тексты Ньингтиг, сто посвящений чод, а также Намкха Годжей.
 +
*Кьябдже Таклунг Шабдрунг Ринпоче передал ему полный цикл посвящений и устных передач линии Таклунг Кагью, а также все посвящения и устные передачи на собрание трудов и учений терма Джедрунга Ринпоче.
 +
*Кьябдже Чобгье Тричен Ринпоче даровал ему посвящения и устные передачи на Гьюдей Кунду.
 +
*Сакья Дагтри Дролма Подранг даровал ему полностью Друбтаб Кунду.
 +
*От своего отца, Цикей Чоклинга Ринпоче, он получил полный цикл посвящений и устных передач на Чоклинг Терсар.
 +
*Дзонгсар Кхенчен Кунга Вангчук даровал ему устную передачу на собрание работ пяти иерархов сакья, на тексты Праджнямула, Мадхьямикаватара и  *Четыреста стихов, на Цема Ригтер Сакья Пандиты, на Цема Намдрел, Высшую и Низшую Абхидхарму и на другие тексты.
 +
*От Кьябдже Тенга Ринпоче он получил устную передачу на Тенгьюр, Великое собрание переведенных трактатов.
 +
*Кьябдже Пенор Ренпоче даровал ему полный цикл посвящений на Ринчен Тердзо.
 +
*Шечен Рабджам Ринпоче доровал ему полную устную передачу на Ринчен Тердзо.
 +
*От Арика Кхенчена Пеце Ринпоче он получил объяснения по Гухьягарбха-тантре и Манджушри Нама Сангирти, а также наставления о природе ума.
 +
*От Кьябдже Трулшика Ринпоче он получил все повящения на Собрание трудов Дилго Кхьенце Ринпоче.
 +
*Ньошул Кхен Ринпоче передал ему цикл Тогал Кхенпо Нгакчунга линии слушания, а также наставления о природе ума.
 +
*От Кьябдже Намка Дриме Ринпоче он получил посвящения и устные передачи на цикл Гесара.
 +
*От Кьябдже Дабзанга Ринпоче он получил устную передачу на Нагья Пагсум.
 +
*От Кьябдже Цетрула Ринпоче он получил цикл Джангтер Гонгпа Зангтала.
 +
Таким образом он обретает совершенство в обучении и постижении, обширных как океан.
 +
Этот текст был написан Обществом Ривоче с целью украсить праздничное издание, выпущенное к десятой годовщине Ка-Ньинг Линг в Куала Лумпур, и в соответствии с пожеланием Четвертого Цикей Чокгьюра Лингпы был переведен Эриком Пема Кунсангом в монастыре Ка-Ньинг Шедруб Линг в феврале 2000 года.  
  
 +
== История линии учения ==
  
−
The first Phakchok incarnation was the 13th throne-holder at glorious Riwoche Monastery. Born in 1688 into the Taklung Gazi family, he was eventually ordained by Taksham Nuden Dorje, studied with numerous learned and accomplished masters and became, himself, a great pandita and siddha. After being enthroned at Yang-Gon, Phakchok Rinpoche the First’s activities expanded tremendously, both in secular and spiritual ways, and Kalsang Gyatso, the 7th Dalai Lama bestowed special honors on him. Moreover, the Emperor Yutrig conferred the Golden Credential upon him, and he was offered the Nomihan rank with the associated seal, palanquin, and parasol. After accomplishing immense benefit for the teachings and beings through his mastery in miraculous powers and clairvoyance, he passed into parinirvana. Each subsequent incarnation continued to display special qualities and immensely benefit beings.
+
Пакчок Ринпоче является главой линии [[Таклунг Кагью]], настоятелем монастыря в Чапагаон на юге долины Катманду, и главой монастыря Ривоче, расположенного в области Докхам, в Тибете. Пакчок Ринпоче, родившийся в 1981 году в семье Чоклинга Ринпоче и его супруги Дечен Палдрон, приходится внуком Тулку Ургьену Ринпоче  и старшим братом Янгси Дилго Кхьенцену Ринпоче. Опознанный регентами школы Кагью и посвященный в духовный сан Его Святейшеством Далай-ламой, он обучался у великих лам, таких как Кхьенце Ринпоче, Дуджом Ринпоче, Тулку Ургьен Ринпоче, Пенор Ринпоче, Трулшик Ринпоче и Ньошул Кхен Ринпоче. Это увлеченный, полный энергии молодой лама, который  с помощью доступных, откровенных и всегда новых учений шутливым и вдохновляющим образом помогает нам раскрыть свой ум.
 +
В настоящее время Пакчок Ринпоче является ваджрным мастером монастыря Ка-Ньинг Шедруб Линг (Боуднатх, Катманду) и настоятелем монастыря До-нгак Ньида Зунгдрел  Шераб  Ралдри Линг (Непал).
 +
Также он руководит строительством больницы Ваджраварахи, где для неимущих из местной общины будут бесплатно предоставляться услуги аллопатической, тибетской, китайской и аюрведической медицины. Кроме того, в 2008 году под его руководством должно завершиться строительство школы Ваджраварахи, где сто новообращенных монахов, обеспеченные жильем и питанием, смогут получать светское и духовное образование.  
  
−
The 6th Phakchok incarnation, Ngawang Jigmey Drakpa Tubten Namgyal, was the 22nd throne-holder of Riwoche. Born into the Sedor Bongkar family, he was later enthroned at Yang-Gon Monastery. With guidance from Jedrung Trinley Jampey Jungney, and from many other spiritual masters, he completed the general studies of the graded path of Sutra and Tantra. In particular, he received the scriptures and teachings for the ripening empowerments and liberating instructions of the incomparable Taklung tradition. He spent long periods of time in retreat and became a crest-ornament among all learned and accomplished masters. He also erected innumerable sacred representations of Body, Speech and Mind. In 1952, he invited Tenzin Drakpa of Katok, also known as Pema Rangdrol, a master possessing the threefold qualities of being learned, upright and noble, to establish a new Shedra for the Taklung and Drukpa Kagyu traditions. Due to the unspeakable destructiveness of invading armies, he passed away in Chamdo in 1979.
+
Пакчок Ринпоче также является настоятелем монастыря Пал Кагью Шедруб Таши Даргье Пунцок Линг и президентом непальского отделения Ранджунг Йеше Шенпен, некомерческой волонтерской организации, которая работает с бедными и потерпевшими, предоставляя поддержку в сферах здравоохранения, образования и профессионального обучения и оказывая помощь детям с улиц, престарелым людям и животным. От Его Святейшества Четырнадцатого Далай-ламы и  [[Дзонгсар Кхенце Ринпоче|Дзонгсара Кхенце Ринпоче Пакчок Ринпоче]] получил титул кхан-по (аналогичный профессору философии).
−
 
+
−
Phakchok Rinpoche 9 years oldIn May 1981, the 7th reincarnation of Phakchok Rinpoche was born amid wondrous signs. The illustrious 7th Phakchok incarnation is the first-born grandson of Kyabje Tulku Urgyen Rinpoche. His father, Tsikey Chokling Rinpoche, is the 4th reincarnation of Terchen Chokgyur Lingpa, and his mother, Dechen Paldron, hails from the Gatsal Tashi Delek family of Gyangtse, a family-line descending from renowned Zurchung Sherab Drakpa. Among the six original clans of Tibet, Phakchok Rinpoche’s paternal ancestors are the Nangchen Tsangsar of the Khepaga line who were the chief holders of the Barom Kagyu lineage.
+
−
 
+
−
As a toddler, Phakchok Rinpoche was recognized by the Kagyu regents as being 7th in the line of the Riwoche Phakchok incarnations. Receiving ordination from the 14th Dalai Lama, Tenzin Gyatso, he was formally named Tenzin Jigmey Drakpa. Due to his outstanding brightness and inherent qualities from former training, as a young child Phakchok Rinpoche readily comprehended both reading and writing and gained an effortless understanding of the topics of knowledge by simply hearing what was said.
+
−
 
+
−
Phakchok Rinpoche has received literally thousands of ripening empowerments and liberating instructions from such great masters of the Sarma and Nyingma schools as Kyabje Dilgo Khyentse Rinpoche, Kyabje Tulku Urgyen Rinpoche, Kyabje Chogye Trichen Rinpoche, Kyabje Tsetrul Rinpoche, Kyabje Trulshik Rinpoche, Nyoshul Khen Rinpoche, Tsikey Chokling Rinpoche and others. From Kyabje Taklung Shabdrung Rinpoche, he received the complete empowerments and reading transmissions of the Taklung Kagyu, and the complete empowerments and reading transmissions for the collected works and terma teachings of Jedrung Rinpoche.
+
  
 +
Он завершил семь лет обучения из традиционного девятилетнего курса буддийской философии в Институте Дзонгсар ([[Бир]], Химачал Прадеш, Индия). Направляемый Кхенченом Кунга Ванчуком Ринпоче и [[Дзонгсар Кхенце Ринпоче|Дзонгсаром Кхенце Ринпоче]] он специализировался на изучении традиции школы сакья тибетского буддизма. Лекции этого полного энтузиазма и жизненной энергии ламы, откровенны и доступны для понимания.
 +
Будучи профессором буддийской философии, он преподает общую буддийскую философию с основным упором на философию Срединного Пути в  шедре Института Рангджунг Еше, в Центре изучения буддизма и в Университете Катманду. По приглашению различных центров он читает лекции в Дании, Германии, Австрии, Швейцарии, Бельгии, США и Канаде, кроме того, недавно он основал несколько буддийских центров в Малайзии. Пакчок Ринпоче является членом консультативного комитета Фонда [[Чоклинг Терсар]].
 
[[Изображение:Phakchok2.jpg|left|Dechen Paldron&Phakchok Rinpoche&Chokling Rinpoche]]
 
[[Изображение:Phakchok2.jpg|left|Dechen Paldron&Phakchok Rinpoche&Chokling Rinpoche]]
−
Presently, Phakchok Rinpoche has a growing number of disciples residing both in Nepal and elsewhere throughout the world. Much of the year, Rinpoche travels almost continuously to bring the heart of the Buddhist teachings, reading transmissions and empowerments to his many followers in Europe, North America, Mexico and Southeast Asia. For more information about his life, former incarnations, present projects and so forth, please visit his websites.
 
−
www.phakchokrinpoche.org
 
  
 +
== Ссылки про теме: ==
  
−
This was an edited version of Rinpoche’s biography composed by The Riwoche Society. This was translated by Erik Pema Kunsang, at Ka-Nying Shedrub Ling Monastery, February, 2000 and edited by S. Lhamo. For the full text of the “History of the Phakchok Incarnations,” please visit:
+
*[[История предыдущих перерождений Его Святейшества Пакчока Ринпоче]]
−
www.phakchokrinpoche.org/lineage.htm
+
*[[Кхенпо Сонам Ринпоче]]
 
[[Категория:П]]
 
[[Категория:П]]
 +
[[Категория:Мастера Таклунг Кагью]]

Текущая версия на 21:55, 20 декабря 2008

Пакчок Ринпоче

Реинкарнацией этого величайшего мастера является Седьмой Пакчок Ринпоче, Тендзин Джигме Дракпа, родившийся в год Железной Птицы (1981) семнадцатого годового цикла. Он родился в семье, принадлежащей к шести основным кланам, - в семье Нангчен Цангсар линии Кхепага, представители которой главным образом являлись держателями линии Баром Кагью; этот род поддерживал непрерывную традицию, объединяющую Кагью и Ньингма. Именно в этому роду появился прославленный гуру и владыка мандалы, мастер, чье имя даже сложно произнести, но ради молитвенного обращения к нему, мы всё-же произнесем его здесь: Кьябдже Карма Ургьен Ринпоче. Его сын, повелитель существ Мингьюр Девей Дордже, являющийся четвертой инкарнацией Цикей Чоклинга, приходится отцом Пакчоку Ринпоче. Мать Дечен Палдрон принадлежит к семье Гацал Таши Делек из Гьянгце, этот род происходит от Шераба Дракпы, столпа учений школы Ранних переводов.

Появление на свет Пакчока Ринпоче в такой семье сопровождалось чудесными знаками, позже он был опознан регентами Кагью как шестое воплощение в ряду инкарнаций Пакчока Ринпоче. В духовный сан его посвятил Тендзин Гьяцо, Четырнадцатый Далай-лама, от которого он получил имя Тендзин Джигме Дракпа. Благодаря его выдающимся способностям и врожденным качествам, происходящим от практики и обучения в предыдущих жизнях, он освоил чтение и письмо, а затем изучал различные предметы с Кунго Калзангом, младшим братом Карма Ургьена Ринпоче; просто слушая, что тот говорит ему, он без усилий постигал смысл сказанного.

Здесь перечисленны посвящения и освобождающие наставления, которые получил Пакчок Ринпоче от учителей школ Сарма и Ньингма всех традиций:

  • От Кьябдже Дилго Кхьенце Ринпоче он получил посвящения долгой жизни, шесть томов Джацон Ньингпо, Гьячен Кадзо (Джамгона Конгтрула).
  • От Кьябдже Дуджома Ринпоче он получил посвящения долгой жизни.
  • От Тулку Ургьена Ринпоче он получил посвящения на Ринчен Тердзо, полный цикл посвящений и устных передач на Новые Сокровища, Дзогчен Десум, посвящения, устную передачу и наставления на Кунзанг Туктиг, посвящение на проявление осознования и наставления о природе ума для практики дзогчен, полный цикл посвящений и устных передач на коренные тексты Ньингтиг, сто посвящений чод, а также Намкха Годжей.
  • Кьябдже Таклунг Шабдрунг Ринпоче передал ему полный цикл посвящений и устных передач линии Таклунг Кагью, а также все посвящения и устные передачи на собрание трудов и учений терма Джедрунга Ринпоче.
  • Кьябдже Чобгье Тричен Ринпоче даровал ему посвящения и устные передачи на Гьюдей Кунду.
  • Сакья Дагтри Дролма Подранг даровал ему полностью Друбтаб Кунду.
  • От своего отца, Цикей Чоклинга Ринпоче, он получил полный цикл посвящений и устных передач на Чоклинг Терсар.
  • Дзонгсар Кхенчен Кунга Вангчук даровал ему устную передачу на собрание работ пяти иерархов сакья, на тексты Праджнямула, Мадхьямикаватара и *Четыреста стихов, на Цема Ригтер Сакья Пандиты, на Цема Намдрел, Высшую и Низшую Абхидхарму и на другие тексты.
  • От Кьябдже Тенга Ринпоче он получил устную передачу на Тенгьюр, Великое собрание переведенных трактатов.
  • Кьябдже Пенор Ренпоче даровал ему полный цикл посвящений на Ринчен Тердзо.
  • Шечен Рабджам Ринпоче доровал ему полную устную передачу на Ринчен Тердзо.
  • От Арика Кхенчена Пеце Ринпоче он получил объяснения по Гухьягарбха-тантре и Манджушри Нама Сангирти, а также наставления о природе ума.
  • От Кьябдже Трулшика Ринпоче он получил все повящения на Собрание трудов Дилго Кхьенце Ринпоче.
  • Ньошул Кхен Ринпоче передал ему цикл Тогал Кхенпо Нгакчунга линии слушания, а также наставления о природе ума.
  • От Кьябдже Намка Дриме Ринпоче он получил посвящения и устные передачи на цикл Гесара.
  • От Кьябдже Дабзанга Ринпоче он получил устную передачу на Нагья Пагсум.
  • От Кьябдже Цетрула Ринпоче он получил цикл Джангтер Гонгпа Зангтала.

Таким образом он обретает совершенство в обучении и постижении, обширных как океан. Этот текст был написан Обществом Ривоче с целью украсить праздничное издание, выпущенное к десятой годовщине Ка-Ньинг Линг в Куала Лумпур, и в соответствии с пожеланием Четвертого Цикей Чокгьюра Лингпы был переведен Эриком Пема Кунсангом в монастыре Ка-Ньинг Шедруб Линг в феврале 2000 года.

История линии учения

Пакчок Ринпоче является главой линии Таклунг Кагью, настоятелем монастыря в Чапагаон на юге долины Катманду, и главой монастыря Ривоче, расположенного в области Докхам, в Тибете. Пакчок Ринпоче, родившийся в 1981 году в семье Чоклинга Ринпоче и его супруги Дечен Палдрон, приходится внуком Тулку Ургьену Ринпоче и старшим братом Янгси Дилго Кхьенцену Ринпоче. Опознанный регентами школы Кагью и посвященный в духовный сан Его Святейшеством Далай-ламой, он обучался у великих лам, таких как Кхьенце Ринпоче, Дуджом Ринпоче, Тулку Ургьен Ринпоче, Пенор Ринпоче, Трулшик Ринпоче и Ньошул Кхен Ринпоче. Это увлеченный, полный энергии молодой лама, который с помощью доступных, откровенных и всегда новых учений шутливым и вдохновляющим образом помогает нам раскрыть свой ум. В настоящее время Пакчок Ринпоче является ваджрным мастером монастыря Ка-Ньинг Шедруб Линг (Боуднатх, Катманду) и настоятелем монастыря До-нгак Ньида Зунгдрел Шераб Ралдри Линг (Непал). Также он руководит строительством больницы Ваджраварахи, где для неимущих из местной общины будут бесплатно предоставляться услуги аллопатической, тибетской, китайской и аюрведической медицины. Кроме того, в 2008 году под его руководством должно завершиться строительство школы Ваджраварахи, где сто новообращенных монахов, обеспеченные жильем и питанием, смогут получать светское и духовное образование.

Пакчок Ринпоче также является настоятелем монастыря Пал Кагью Шедруб Таши Даргье Пунцок Линг и президентом непальского отделения Ранджунг Йеше Шенпен, некомерческой волонтерской организации, которая работает с бедными и потерпевшими, предоставляя поддержку в сферах здравоохранения, образования и профессионального обучения и оказывая помощь детям с улиц, престарелым людям и животным. От Его Святейшества Четырнадцатого Далай-ламы и Дзонгсара Кхенце Ринпоче Пакчок Ринпоче получил титул кхан-по (аналогичный профессору философии).

Он завершил семь лет обучения из традиционного девятилетнего курса буддийской философии в Институте Дзонгсар (Бир, Химачал Прадеш, Индия). Направляемый Кхенченом Кунга Ванчуком Ринпоче и Дзонгсаром Кхенце Ринпоче он специализировался на изучении традиции школы сакья тибетского буддизма. Лекции этого полного энтузиазма и жизненной энергии ламы, откровенны и доступны для понимания. Будучи профессором буддийской философии, он преподает общую буддийскую философию с основным упором на философию Срединного Пути в шедре Института Рангджунг Еше, в Центре изучения буддизма и в Университете Катманду. По приглашению различных центров он читает лекции в Дании, Германии, Австрии, Швейцарии, Бельгии, США и Канаде, кроме того, недавно он основал несколько буддийских центров в Малайзии. Пакчок Ринпоче является членом консультативного комитета Фонда Чоклинг Терсар.

Dechen Paldron&Phakchok Rinpoche&Chokling Rinpoche

Ссылки про теме:

Источник — «https://www.dharmawiki.ru:80/index.php?title=Пакчок_Ринпоче&oldid=4868»